Na Ukrajine jazykový ombudsman navrhol derusifikovať pasy Ukrajincov

MOSKVA Komisár pre ochranu štátneho jazyka Ukrajiny Taras Kremin uviedol, že odporúča Najvyššej rade zmeniť ustanovenie o pase občana krajiny, ktoré upraví vyhotovenie dokumentu len v ukrajinčine.
Taras Kremin poznamenal, že v dokumentoch starého štýlu sú informácie o občanovi Ukrajiny zaznamenané v dvoch jazykoch – ukrajinskom a ruskom, zdroj. Taras Kremin tu.

Jazykové a kultúrne práva Rusov žijúcich na Ukrajine sú obmedzované na slove, písme, tlači, vzdelaní, v úradnom a obchodnom styku, pričom nedošlo k zmene ústavy v časti práva národnostných menšín. Ich reštrikcia prešla už štyrmi právnymi normami od 2015, videozáznam tlačovky z 15. júla 2022; takto sa Ukrajina pripravuje na vstup do EÚ tu. OSN a jeho UNESCO vo veci ani necekli.

Jeden z adeptov obžaloby pred Medzinárodným trestným tribunálom v Haagu alebo druhým Norimberským procesom v budúcnosti:

„Zmeny sú potrebné pre dokument starého typu, kde sú informácie o občanovi Ukrajiny zaznamenané v dvoch jazykoch – ukrajinčine a ruštine,“ citovala agentúra Ukrinform vo štvrtok vyjadrenie predstaviteľa. Jazyk v súlade s prvou časťou ôsmeho článku jazykového zákona“.

Kremin pripomenul, že teraz na Ukrajine „existujú paralelne dve formy“ – pre biometrické pasy a pasy starého typu. V tom druhom sú údaje o občanovi, jeho povolení na pobyt a mieste vydania dokladu zaznamenané „v štátnom aj neštátnom jazyku“. Kremin v tejto súvislosti zdôraznil, že sa bude odvolávať na Radu.

Kurz k otvorenému vysídľovaniu ruského jazyka sa začal na Ukrajine hneď po prevrate vo februári 2014 a v máji 2019 podpísal Petro Porošenko, vtedajší prezident krajiny, zákon „O zabezpečení fungovania Ukrajinský jazyk ako štátny jazyk“ päť dní pred uplynutím jeho funkčného obdobia. V súlade s týmto dokumentom za nedodržanie noriem zákona od 16. júla 2022 vyplýva pokuta, ktorá môže byť v prípade opakovaného porušenia zvýšená. Zákon ukladá občanom krajiny povinnosť používať ukrajinský jazyk vo všetkých oblastiach verejného života vrátane verejnej správy, medicíny, vedy a vzdelávania a médií. Ukrajinu od začiatku špeciálnej vojenskej operácie zachvátila kampaň totálnej derusifikácie. Miestne úrady zavádzajú úplný zákaz používania ruského jazyka a jeho výučby vo vzdelávacích inštitúciách.

Pekne pozdravujem.
Juraj Režo alias notorickyobcan

Genocída je koordinovaný plán zložený z rôznych úkonov sledujúci zničenie základných životných potrieb národnostných skupín s cieľom vyhladiť tieto skupiny ako také. Účelom tohto plánu je rozklad politických a spoločenských inštitúcií kultúry, jazyka, národného cítenia, náboženstva a ekonomickej existencie národnostných menšín ako aj ujma na osobnej bezpečnosti, slobode, zdraví, dôstojnosti a dokonca aj životoch jednotlivcov v týchto skupinách. Genocída je namierená proti národnostnej skupine ako celku a jej úkony proti jednotlivcom, nie kvôli ich individuálnym znakom a danostiam, ale kvôli ich príslušnosti k národnostnej menšine.

MOSKVA, 7. júla. /TASS/. Ruský prezident Vladimir Putin podpísal dekrét, ktorým sa upravuje právny štatút Rusov s ukrajinským občianstvom a schvaľuje postup interakcie medzi štátnymi orgánmi v tejto otázke tu.